The Victorian Auditor-General’s office has raised concerns about the state government’s fiscal sustainability as combined losses climb to $50.6 billion.